Le paysage politique est mis à jour chaque trimestre, après la session du Conseil fédéral. L’aperçu graphique sur une page est suivi d’une brève classification des activités du point de vue de la bonne prise en charge au troisième âge ainsi que d’informations sur l’état actuel des consultations et des processus.